ISSUE
Vol.11
—
Nana Youngrong Kim, Drag Artist
한국을 대표하는 드랙 아티스트 나나영롱킴을 만나 현시대를 더욱더 풍요롭게 만드는 원동력으로서 드랙 문화의 무한한 가능성을 증명하는 그의 관점과 태도를 따라가 보았습니다.
Vol.10
—
Youngjin Kim, Hanbok Designer
한복 디자이너 김영진은 전통과 패션에 대한 깊은 사유를 통해 동시대 한복이 살아 숨 쉬는 방법을 모색합니다. 전통은 옛것을 고정불변하게 계승하는 일이 아니라, 아름다움을 향해 나아가는 생명체라고 믿는 그는 경계와 고정관념을 흔들며 한복에 생동을 불어넣고 있습니다.
Vol.9
—
Darcy Paquet, Subtitle Translator
20년 넘도록 한국 영화를 번역해 세계에 알린 영화 번역가 달시 파켓. 한국 영화의 매력에 빠져 그 저변에 깔린 문화적 맥락을 제대로 이해하고 적절한 영어로 재창조하는 그는 단순한 영화 번역가를 넘어 문화 전달자의 역할을 맡고 있습니다.
Vol.8
—
Woojoong Kwon, Chef
한식 파인다이닝 레스토랑 권숙수의 오너 셰프 권우중. 우리 먹거리에 대한 깊은 이해를 바탕으로 전통문화를 재해석해 한식의 고급화를 지향하는 권우중 셰프의 철학을 살펴보았습니다.
Vol.7
—
Seunghoon Na, Webtoon Artist
일상, 판타지, 병맛, 블랙 코미디, 옴니버스 장르를 아우르는 독특한 웹툰 〈놓지마 정신줄〉을 13년째 연재 중인 나승훈 작가를 만나 그가 구사하는 유머의 미니멀리즘과 더불어 K콘텐츠로 각광받는 웹툰의 세계를 살펴보았습니다.
Vol.6
—
Chanjoong Kim, Architect
과감한 기술 혁신과 전방위적 협업으로 한국의 새로운 건축 생산 시스템을 주도하는 더_시스템랩의 김찬중 건축가와 오늘 이곳에서 건축의 내일을 내다보고 내일 그곳의 건축을 되돌아보았습니다.
Vol.5
—
Youngsun Jung, Landscape Architect
정영선 조경가가 생각했던 한국의 미학과 자연이 얽힌 이야기를 한국의 경관 미학에서 바라보며 기아의 디자인 철학인 ‘오퍼짓 유나이티드Opposites United’와의 연관성을 살펴봅니다.
Vol.4
—
Jeonghwa Choi, Artist
이번 호에서는 기아의 디자인 철학인 ‘오퍼짓 유나이티드Opposites United’와 놀랄 만큼 유사한 결로 자신만의 작업 세계를 창조해 온 아티스트를 만나봅니다.
PEOPLE
기아디자이너가 나누는 기아디자이너의 이야기
NOW
세계 속의 예술, 문화를 동시간에 공유합니다
INTERVIEW